現(xiàn)代生物研究論文發(fā)英文容易嗎

　　中文和英語的論文哪個(gè)更容易發(fā)表，對(duì)于母語是中文的我們來說，無疑中文論文比較容易發(fā)表，國(guó)內(nèi)大部分作者也都選擇發(fā)表中文論文，但隨著我國(guó)學(xué)術(shù)界和國(guó)際學(xué)術(shù)界的軌道，發(fā)表英語論文已經(jīng)大勢(shì)所趨。很多作者都有更發(fā)表英語論文的傾向，那么現(xiàn)代生物研究論文發(fā)英文容易嗎?

　　在審稿周期上，綜合上看英文期刊的審稿周期反而是要比中文的短。當(dāng)然，這里比較的是普通的SCI期刊跟國(guó)內(nèi)一二流期刊的比較。國(guó)內(nèi)的一些二三流的期刊的以收版面費(fèi)為生。對(duì)文章的質(zhì)量控制不嚴(yán)格，編輯覺得差不多的文章就錄用了，文章的修改主要靠作者完成，這樣的審稿周期確實(shí)很短。

　　對(duì)于國(guó)內(nèi)作者來說，發(fā)表英文期刊最主要的就是稿件的語言問題，最好通過專業(yè)的機(jī)構(gòu)進(jìn)行潤(rùn)色，確保經(jīng)過深度潤(rùn)色服務(wù)潤(rùn)色過的稿件沒有拼寫錯(cuò)誤，語法錯(cuò)誤，時(shí)態(tài)錯(cuò)誤，單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤，標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤，科學(xué)用詞錯(cuò)誤，用詞前后不一致的情況，語句結(jié)構(gòu)錯(cuò)誤，語言邏輯錯(cuò)誤，以及表意不清的情況;并提高語句表達(dá)的準(zhǔn)確性和流暢性。

　　范例：

　　Specific requirements for translation of biological research into clinical radiation oncology.

　　摘要 / Abstract

　　Radiotherapy has been optimized over the last decades not only through technological advances, but also through the translation of biological knowledge into clinical treatment schedules. Optimization of fractionation schedules and/or the introduction of simultaneous combined systemic treatment have significantly improved tumour cure rates in several cancer types. With modern techniques,

　　推薦閱讀：大學(xué)微生物研究課題方向