2021-4-9 | 藝術(shù)語(yǔ)言論文
一、關(guān)于油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)言
油畫(huà)語(yǔ)言隸屬于藝術(shù)語(yǔ)言的范疇,具有藝術(shù)語(yǔ)言的共性。藝術(shù)語(yǔ)言的構(gòu)成要素是相同的,即形象性藝術(shù)語(yǔ)言都是由形、色、質(zhì)三個(gè)基本要素構(gòu)成,只不過(guò)由于采用的材料工具和手法的不同,油畫(huà)與其它畫(huà)種之間就呈現(xiàn)出形式語(yǔ)言表現(xiàn)上的差異。正如“語(yǔ)音、詞匯、句法”是世界上所有民族自然語(yǔ)言三個(gè)共同的基本要素一樣“,形、色、質(zhì)”也是形象性藝術(shù)語(yǔ)言共同的語(yǔ)言要素。然因油畫(huà)語(yǔ)言藝術(shù)中突出的造型描寫(xiě)、豐富的色彩組合,復(fù)雜的質(zhì)感變化等,使得油畫(huà)藝術(shù)這一具有獨(dú)特視覺(jué)張力和審美情趣的畫(huà)種在藝術(shù)語(yǔ)言的表現(xiàn)上而有別于其它藝術(shù)形式。油畫(huà)語(yǔ)言系統(tǒng)又分為造型(形體)語(yǔ)言、色彩語(yǔ)言和質(zhì)感語(yǔ)言三個(gè)子系統(tǒng),其中造型語(yǔ)言(要素)包括點(diǎn)、線、面等元素,色彩語(yǔ)言(要素)包括色相、明度、純度等元素,質(zhì)感語(yǔ)言(要素)包括肌理、色層和筆觸等元素。這些最基本元素及其組合運(yùn)用法則構(gòu)成了油畫(huà)的語(yǔ)言系統(tǒng)。油畫(huà)語(yǔ)言屬于知識(shí)系統(tǒng),突出“共性”特點(diǎn),即油畫(huà)語(yǔ)言的構(gòu)成要素、元素及其使用法則是油畫(huà)這一畫(huà)種本身的特征所決定了的。而每一次油畫(huà)語(yǔ)言的具體運(yùn)用可稱為油畫(huà)的“言語(yǔ)”。油畫(huà)言語(yǔ)屬于技能系統(tǒng),突出“個(gè)性”特點(diǎn)。或者說(shuō),語(yǔ)言的個(gè)性化使用構(gòu)成言語(yǔ),言語(yǔ)來(lái)源于語(yǔ)言,又不斷豐富語(yǔ)言系統(tǒng),使語(yǔ)言分化出不同的流派和體系。每個(gè)人使用語(yǔ)言的個(gè)性風(fēng)格都是不一樣的,正如每個(gè)人的簽名一樣各具特色。象畢加索的變形、塞尚的結(jié)構(gòu)、高更的原始、梵高的線、莫奈的光等等都是具有鮮明個(gè)性的言語(yǔ)表現(xiàn)形式,也是藝術(shù)家個(gè)人語(yǔ)言風(fēng)格的高度體現(xiàn)。油畫(huà)藝術(shù)的功用和效果是油畫(huà)語(yǔ)言共性與個(gè)性的統(tǒng)一。因油畫(huà)語(yǔ)言元素的組合千變?nèi)f化,油畫(huà)藝術(shù)言語(yǔ)的表現(xiàn)也就難以勝數(shù)。也正是這種油畫(huà)語(yǔ)言個(gè)性的復(fù)雜變化,才使得油畫(huà)藝術(shù)具有了無(wú)窮的魅力。象油畫(huà)創(chuàng)作中的構(gòu)圖、樣式、風(fēng)格等屬于“個(gè)性”的范疇,故不能把它們也歸屬于油畫(huà)語(yǔ)言的構(gòu)成要素。根據(jù)以上闡述,我們似乎可以這樣對(duì)油畫(huà)語(yǔ)言進(jìn)行界定,即:油畫(huà)語(yǔ)言是由造型(形體)、色彩、質(zhì)感構(gòu)成的體系,是為塑造某種油畫(huà)藝術(shù)形象表達(dá)藝術(shù)家某種內(nèi)心思維情感和意圖的工具。
二、關(guān)于油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感
語(yǔ)言學(xué)中有“語(yǔ)感”的概念,音樂(lè)藝術(shù)中有“樂(lè)感”的概念,然而在中國(guó)知網(wǎng)(cnki.net)和百度(Baidu.com)的搜索中,卻始終找不到繪畫(huà)藝術(shù)中的“畫(huà)感”和“油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感”的詞目及其概念。雖然作為繪畫(huà)藝術(shù)中的一種類型,油畫(huà)藝術(shù)中有“形感”、“色感”和“質(zhì)感”的概念,但油畫(huà)藝術(shù)的功用和效果是通過(guò)形感、色感和質(zhì)感的有機(jī)結(jié)合與整體協(xié)調(diào)來(lái)體現(xiàn)的。在油畫(huà)作品中,形感、色感和質(zhì)感這三者是一個(gè)有機(jī)的整體,缺少了哪一個(gè)都難以形成對(duì)油畫(huà)藝術(shù)作品的整體感受。正如由旋律感、和聲感、節(jié)奏感共同組成了人們對(duì)音樂(lè)的整體感受即是“樂(lè)感”一樣,油畫(huà)藝術(shù)效果的傳達(dá)也同樣取決于人們對(duì)形感、色感和質(zhì)感的整體感受。油畫(huà)界一方面在強(qiáng)調(diào)這種“整體感受”的重要意義,而另一方面又還沒(méi)有為這種“整體感受”給出一個(gè)恰當(dāng)?shù)姆Q謂。雖然用“畫(huà)感”來(lái)稱謂這種“整體感受”似乎更直接了當(dāng)一些,但為了與“油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)言”相對(duì)應(yīng),我們還是建議將這種“整體感受”稱作“油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感”。就形象藝術(shù)而言,無(wú)論是具象、意象還是抽象,總離不開(kāi)形體的描繪、色彩的渲染和質(zhì)感的襯托。換句話說(shuō),造型(形體)語(yǔ)言表達(dá)的是“What”,即它要解決“是什么”的問(wèn)題;色彩語(yǔ)言和質(zhì)感語(yǔ)言表達(dá)的是“How”,即二者要解決“怎么樣”的問(wèn)題;而造型語(yǔ)言、色彩語(yǔ)言和質(zhì)感語(yǔ)言的整合協(xié)調(diào)則表達(dá)的是“Why”,即要解決“為什么”的問(wèn)題。在心理學(xué)上,人們認(rèn)知事物都是從“What”、“How”和“Why”這三個(gè)最基本的命題開(kāi)始的。
油畫(huà)學(xué)習(xí)者對(duì)油畫(huà)語(yǔ)言的認(rèn)知和油畫(huà)語(yǔ)感模式的建構(gòu)也同樣是從這三個(gè)命題開(kāi)始的。然后再用已建構(gòu)好的感知模式來(lái)加工當(dāng)前的刺激物,這就是現(xiàn)代心理學(xué)中所謂的“模式的建構(gòu)與識(shí)別”。只不過(guò)油畫(huà)語(yǔ)感模式的建構(gòu)是根據(jù)油畫(huà)本身的特質(zhì),在手、眼、心的共同作用下形成的。油畫(huà)藝術(shù)是一門(mén)操縱油畫(huà)語(yǔ)言傳達(dá)美感和作者精神內(nèi)涵的繪畫(huà)藝術(shù)。在油畫(huà)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)使用過(guò)程中產(chǎn)生的形感、色感、質(zhì)感及其三者的整體感受,是畫(huà)者駕馭油畫(huà)語(yǔ)言必備的基本能力,也是一個(gè)合格的油畫(huà)專業(yè)人才必備的基本素質(zhì)。油畫(huà)語(yǔ)感的形成是藝術(shù)家技能嫻熟的標(biāo)志。油畫(huà)語(yǔ)感(languageintuition)這一對(duì)于油畫(huà)語(yǔ)言形式及其所包含的內(nèi)在信息的頓悟,是一種與直覺(jué)密切相關(guān)的特殊心理現(xiàn)象,是藝術(shù)家在油畫(huà)學(xué)習(xí)過(guò)程中,通過(guò)反復(fù)的感知操練中建構(gòu)起的關(guān)于形感、色感和質(zhì)感以及由這三者有機(jī)整合協(xié)調(diào)而形成的一系列感知模式(pattern)的總和。油畫(huà)語(yǔ)感是一種從低級(jí)感覺(jué)(sense)到高級(jí)直覺(jué)(intuition)的技能形式過(guò)程,是一個(gè)由量變到質(zhì)變的感知升華過(guò)程。在生理上,人的感覺(jué)(sense)是一種低級(jí)的本能,如視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué)、動(dòng)覺(jué)、味覺(jué)、嗅覺(jué)等等,人們通過(guò)感覺(jué)來(lái)感知外界的事物。學(xué)習(xí)從感知開(kāi)始,最后又回到感知。比如我們說(shuō)話的語(yǔ)感、音樂(lè)家的樂(lè)感、運(yùn)動(dòng)員的動(dòng)感等等,都是由初級(jí)的本能感覺(jué)發(fā)展而成的高級(jí)直覺(jué)智慧形態(tài)。這些所謂的高級(jí)直覺(jué)智慧形態(tài)仍然還是一種原始性的本能,是一種由“本能”上升到“技能”且以本能為表現(xiàn)形態(tài)的技能。我們欣賞一幅畫(huà),最初的印象來(lái)自感覺(jué)—“原始本能”,最高的境界還是一種感覺(jué)—“直覺(jué)技能”。對(duì)油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)感知也同樣如此,最初來(lái)自感覺(jué),最高的境界也是一種感覺(jué)(油畫(huà)語(yǔ)感),雖然二者也都稱為“感覺(jué)”,但性質(zhì)已經(jīng)改變。初級(jí)感覺(jué)定性為認(rèn)識(shí)性的感知反射建構(gòu),高級(jí)感覺(jué)(語(yǔ)感)則定性為共振性的直覺(jué)敏銳反應(yīng)。簡(jiǎn)言之,語(yǔ)感的形成過(guò)程實(shí)際上就是由“感知反射”向“直覺(jué)反應(yīng)”過(guò)渡,只不過(guò)這種過(guò)渡是一個(gè)相對(duì)漫長(zhǎng)的建構(gòu)與熟練的過(guò)程。因此,從本質(zhì)上講語(yǔ)感應(yīng)歸屬于直覺(jué)(intuition)和直覺(jué)思維,它來(lái)自于感知的各種體驗(yàn)及其積累。
油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感是畫(huà)家個(gè)體形感、色感、質(zhì)感等操作技能綜合起來(lái)的一種復(fù)雜的多合體。當(dāng)然,不同個(gè)體在獲得油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感技能和能力方面是極不均衡的,有些形體感強(qiáng),有些色彩感強(qiáng),有些質(zhì)感強(qiáng),有些各方面都強(qiáng),有些各方面都弱等等。這是因?yàn)橛彤?huà)藝術(shù)語(yǔ)感的形成融浸了個(gè)體關(guān)于繪畫(huà)藝術(shù)的先天稟賦、知識(shí)體系、情感理念和學(xué)習(xí)實(shí)踐等多方面的因素。也正因?yàn)槿绱?,藝術(shù)語(yǔ)感就不再是僅僅停留在感覺(jué)層面上的初級(jí)原始的本能性反射,而升華為專業(yè)直覺(jué)與直覺(jué)思維層面上的高級(jí)共振性反應(yīng)。所以說(shuō),從不熟練到熟練、從本能的反射到共振的反應(yīng)、從低級(jí)的感覺(jué)到高級(jí)的直覺(jué),是一個(gè)由量變到質(zhì)變的感知升華過(guò)程。如果油畫(huà)學(xué)習(xí)者不用心操練繪畫(huà)的基本技能,卻試圖坐等油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感的自然到來(lái)那無(wú)異于守株待兔。因此,對(duì)于一個(gè)油畫(huà)學(xué)習(xí)者有必要樹(shù)立藝術(shù)語(yǔ)感直覺(jué)思維的意識(shí),在操練中體會(huì),在體會(huì)中感悟,在感悟中思考,由“感”到“悟”到“思”再“知”,逐漸增強(qiáng)學(xué)習(xí)者形感、色感、質(zhì)感以及三者有機(jī)整合等方面的敏銳感的領(lǐng)悟力,力求縮短從初級(jí)感覺(jué)到語(yǔ)感直覺(jué)技能形成的漫長(zhǎng)過(guò)程,為油畫(huà)創(chuàng)作打下扎實(shí)的技術(shù)基礎(chǔ)。
三、油畫(huà)語(yǔ)感與創(chuàng)意直覺(jué)
油畫(huà)語(yǔ)感作為一種專業(yè)藝術(shù)直覺(jué)來(lái)自于技能的操練和經(jīng)驗(yàn)的積累,是油畫(huà)技術(shù)嫻熟的高度體現(xiàn),也是油畫(huà)創(chuàng)作的前提,而創(chuàng)意或稱巧思是油畫(huà)創(chuàng)作的核心和靈魂,二者的有機(jī)結(jié)合才能創(chuàng)作出優(yōu)秀的油畫(huà)藝術(shù)作品。正如孫慧霞(2007)所言“:藝術(shù)作品就是在直覺(jué)感受的基礎(chǔ)上對(duì)自然物象的轉(zhuǎn)化與重構(gòu)。”顯然,油畫(huà)創(chuàng)作需要滿足兩個(gè)基本條件:一個(gè)是技術(shù)層面上的,即需要具有產(chǎn)生專業(yè)直覺(jué)感受(油畫(huà)語(yǔ)感)的能力;另一個(gè)就是創(chuàng)造性思維層面上的,即具有對(duì)自然物象進(jìn)行轉(zhuǎn)化與重構(gòu)的創(chuàng)意直覺(jué)思維的能力。我們知道,有創(chuàng)意而無(wú)技術(shù)那是空想,有技術(shù)無(wú)創(chuàng)意只能算是畫(huà)匠而成不了藝術(shù)家。對(duì)于一個(gè)合格的油畫(huà)藝術(shù)工作者而言,需要練就一雙操控技術(shù)的妙手和產(chǎn)生創(chuàng)意思維的大腦,二者相輔相成,如錢(qián)幣的兩面缺一不可。創(chuàng)意以技術(shù)為根基,技術(shù)因創(chuàng)意而生輝,離開(kāi)了技術(shù)這個(gè)根基創(chuàng)意將不復(fù)存在。所以,油畫(huà)學(xué)習(xí)者首先需要打下深厚的技術(shù)功底,但是技術(shù)的操練要遵守油畫(huà)的傳統(tǒng),不能丟掉油畫(huà)語(yǔ)言的傳統(tǒng)屬性,這是對(duì)待油畫(huà)學(xué)習(xí)所應(yīng)有的態(tài)度。尼采說(shuō):“一個(gè)藝術(shù)家要精通一門(mén)技術(shù)。”同樣,作為油畫(huà)藝術(shù)工作者要精通油畫(huà)的傳統(tǒng)技術(shù),離開(kāi)了油畫(huà)這一畫(huà)種的基本特征也就失去了油畫(huà)本身的韻味。如果一個(gè)油畫(huà)學(xué)習(xí)者連傳統(tǒng)的油畫(huà)語(yǔ)言都掌握不好,就大談?dòng)彤?huà)語(yǔ)言的創(chuàng)新變革,那無(wú)異于一個(gè)小孩還沒(méi)有學(xué)會(huì)走路就想學(xué)跑一樣會(huì)摔跟頭。張祖英(2010)指出“:對(duì)油畫(huà)藝術(shù)的探索應(yīng)該牢牢記?。阂3趾桶盐沼彤?huà)的藝術(shù)特質(zhì),即它的空間、體積和色彩的意蘊(yùn)……因?yàn)槭チ水?huà)種的特質(zhì)和其美學(xué)特征,抹殺了藝術(shù)門(mén)類的個(gè)性,就沒(méi)有藝術(shù)的多樣性和豐富性,“”就會(huì)失去這門(mén)藝術(shù)存在的理由。”靳尚誼(2007)同樣認(rèn)為“:西方的造型由體積和空間構(gòu)成,所以真正把握光、色彩和造型空間的布置是關(guān)鍵,”西方油畫(huà)的“造型原理、色彩原理基本上都是延續(xù)的,變的就是風(fēng)格。”因此,我們需要牢記的是油畫(huà)藝術(shù)是在用“油畫(huà)語(yǔ)言”訴說(shuō)著作者內(nèi)心的情感和意圖,或喃喃細(xì)語(yǔ),或激情傾訴,其中無(wú)不包含著美感的傳達(dá)、精神的訴求以及文化的力量。通過(guò)學(xué)習(xí)并且掌握造型語(yǔ)言中點(diǎn)的大小變化、線的粗細(xì)變化、面的層次變化,準(zhǔn)確塑造出不同藝術(shù)形象的空間感和體積感的基本方法;學(xué)習(xí)并且掌握色彩語(yǔ)言中色相、明度、純度的不同組合變化,渲染出藝術(shù)形象美感神韻的表現(xiàn)手法;學(xué)習(xí)并且掌握質(zhì)感語(yǔ)言中筆觸的粗細(xì)變化、色層的相間變化、肌理的疏密變化,烘托出藝術(shù)形象的豐富性、力量感和節(jié)奏感的手法技巧;學(xué)習(xí)并且掌握造型、色彩、質(zhì)感三種油畫(huà)語(yǔ)言的組合變化、整體協(xié)調(diào)、適宜與不宜等等。所有這些油畫(huà)的基本技能都是學(xué)習(xí)者需要認(rèn)真錘煉、仔細(xì)揣摩以達(dá)到自如駕馭它們的基本目的。油畫(huà)技能的熟練之日就是油畫(huà)語(yǔ)感直覺(jué)的形成之時(shí)。當(dāng)然,繼承傳統(tǒng)并不意味著墨守成規(guī),所謂“遵其法而不拘泥于方”,即在不丟掉油畫(huà)的特質(zhì)本色的前提下通過(guò)不斷創(chuàng)新來(lái)促進(jìn)油畫(huà)技術(shù)的發(fā)展,或者說(shuō)通過(guò)油畫(huà)言語(yǔ)的個(gè)性化創(chuàng)新實(shí)踐來(lái)豐富油畫(huà)的語(yǔ)言系統(tǒng),這也許就是對(duì)待繼承與創(chuàng)新所應(yīng)有的態(tài)度。
技術(shù)為創(chuàng)作服務(wù),創(chuàng)作是學(xué)習(xí)操練技術(shù)的最終目的。創(chuàng)作重在一個(gè)“創(chuàng)”字,沒(méi)有創(chuàng)意不成藝術(shù)。創(chuàng)意思維的形成是油畫(huà)創(chuàng)作的基本先決條件。通俗地講“:創(chuàng)作=技術(shù)+創(chuàng)意”。形成創(chuàng)意的途徑有千萬(wàn)條,但最重要的一條還是直覺(jué)思維的聯(lián)想遷移。記得蘇高禮在談他創(chuàng)作巨幅油畫(huà)《太行山上》的經(jīng)過(guò)時(shí)介紹,當(dāng)時(shí)接受抗日題材《太行山上》的油畫(huà)創(chuàng)作任務(wù)時(shí),苦思冥想不知該如何構(gòu)思好,一次他到太行山去采風(fēng)寫(xiě)生,站在重巒疊嶂的太行山前,那氣勢(shì)雄偉似神斧劈就般的崖壁使他眼前一亮,一幅謳歌中國(guó)人民抗擊日寇如銅墻鐵壁般的英雄畫(huà)卷浮現(xiàn)在他的眼前,把人物造型融入山崖石壁的剛毅感創(chuàng)意就這樣定格下來(lái)。再如,1959年張大千突發(fā)眼疾幾近失明,這對(duì)于處于事業(yè)巔峰的他來(lái)說(shuō)幾乎是一個(gè)致命的打擊。一次他在巴德園里小憩,突然風(fēng)馳電徹暴雨傾盆而下,他眼前一片蒙朧,這時(shí)他突然來(lái)了靈感,憑著藝術(shù)直覺(jué)他由傾盆而瀉的大雨這一自然“畫(huà)筆”聯(lián)想到了手中的畫(huà)筆,創(chuàng)造性地采用大潑墨和大潑彩的技法創(chuàng)作出了《山園驟雨圖》,因其畫(huà)法雄奇瑰麗,使他又重新站到了一個(gè)新的高度??梢?jiàn),直覺(jué)是點(diǎn)燃創(chuàng)作靈感的火種。直覺(jué)憑借的是感受、知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),以及善于聯(lián)想、樂(lè)于聯(lián)想的大腦。愛(ài)因斯坦說(shuō)過(guò)“:真正可貴的因素是直覺(jué)”,同時(shí)他又說(shuō):“我相信直覺(jué)”。任何創(chuàng)造性行為都離不開(kāi)直覺(jué)活動(dòng)。所以,油畫(huà)藝術(shù)家要練就一雙用藝術(shù)的語(yǔ)言要素直覺(jué)來(lái)破解自然和社會(huì)形象的慧眼,從自然和社會(huì)的物象中獲得真切的感悟,為油畫(huà)創(chuàng)作服務(wù)。亦即,藝術(shù)家要學(xué)會(huì)把油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感的直覺(jué),聯(lián)想遷移轉(zhuǎn)化為創(chuàng)意直覺(jué)的能力。蘇高禮和張大千的例子為我們提供了十分有益的啟示。藝術(shù)的形式各一,但各種不同藝術(shù)形式的語(yǔ)言要素是相同而又相通的,即都是由形、色、質(zhì)構(gòu)成。藝術(shù)發(fā)展到今天,各藝術(shù)門(mén)類不同藝術(shù)語(yǔ)言間的相互借鑒和相互融合已成為一種趨勢(shì)。除了從自然和社會(huì)的物象中獲得藝術(shù)直覺(jué)感受并聯(lián)想遷移轉(zhuǎn)化為油畫(huà)創(chuàng)意的直覺(jué)外,從其它藝術(shù)形式如中國(guó)畫(huà)、壁畫(huà)、版畫(huà)、年畫(huà)、巖畫(huà)、雕塑、剪紙等一切造型藝術(shù)中吸取豐富的養(yǎng)料,也不失為獲取創(chuàng)意直覺(jué)的又一條有效途徑。象凡•高吸收了日本浮世繪畫(huà)、高更吸取了黑人雕塑和民間版畫(huà)、董希文借鑒敦煌壁畫(huà)和中國(guó)年畫(huà)、羅工柳融入中國(guó)山水畫(huà)的意象語(yǔ)言、吳冠中以水墨語(yǔ)言賦予油畫(huà)全新的視覺(jué)意象等等。大師們?cè)谪S富油畫(huà)語(yǔ)言方面的成功探索,同樣為我們樹(shù)立了學(xué)習(xí)的典范。顯然,對(duì)于油畫(huà)學(xué)習(xí)者而言,創(chuàng)意無(wú)處不在,關(guān)鍵要善于從“感”到“想”。也只有善“感”樂(lè)“想”,才能有“感”而發(fā),由“感”到“創(chuàng)”。這才是油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感對(duì)于創(chuàng)意直覺(jué)的真正價(jià)值體現(xiàn)。
油畫(huà)創(chuàng)作離不開(kāi)技術(shù)(語(yǔ)感形成)的支撐,但技術(shù)并不等于藝術(shù),有創(chuàng)意的技術(shù)才能上升為藝術(shù)。培養(yǎng)油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感并能夠?qū)⑺囆g(shù)語(yǔ)感直覺(jué)轉(zhuǎn)化為創(chuàng)意直覺(jué),這也許就是我們提倡的建構(gòu)油畫(huà)藝術(shù)語(yǔ)感的意義之所在。恰如趙文華(2003)所說(shuō)“,技術(shù)與藝術(shù)應(yīng)該是統(tǒng)一的,也能夠是統(tǒng)一的……這個(gè)技術(shù)不過(guò)關(guān),藝術(shù)便無(wú)從體現(xiàn),理想中的教學(xué)是用技術(shù)的積累構(gòu)造未來(lái)的藝術(shù),用藝術(shù)的苛求成熟手中的技術(shù)。”
本文作者:孟思特 單位:中央美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系