在技術進步和實驗能力的推動下，過去十年見證了量子技術的出現:一種控制量子世界的新實踐?，F在有可能設計出復雜的多組分系統，將量子光學和凝聚態物理曾經截然不同的領域融合在一起。EPJ Quantum Technology是一家以SpringerOpen品牌出版的完全開放獲取的期刊，將涵蓋以下領域的理論和實驗進展:?量子測量、計量與光刻?量子復雜系統、網絡和細胞自動機?量子機電系統?量子光學力學系統?量子機器、工程和納米機器人?量子控制理論?量子信息、通信和計算?量子熱力學?量子超材料?卡西米爾力對微、納米機電系統的影響?量子生物學?量子遙感?混合量子系統?量子模擬本雜志將不考慮下列主題:?量子力學基礎?QM的替代方法、新結構或不同的解釋(如Bohmian力學)?非技術應用，如“量子意識”、“量子心理學”、“量子經濟學”等。

Driven by advances in technology and experimental capability, the last decade has seen the emergence of quantum technology: a new praxis for controlling the quantum world. It is now possible to engineer complex, multi-component systems that merge the once distinct fields of quantum optics and condensed matter physics. EPJ Quantum Technology, a fully open access journal published under the brand SpringerOpen, will cover theoretical and experimental advances in subjects including but not limited to the following:? quantum measurement, metrology and lithography? quantum complex systems, networks and cellular automata? quantum electromechanical systems? quantum optomechanical systems? quantum machines, engineering and nanorobotics ? quantum control theory? quantum information, communication and computation? quantum thermodynamics? quantum metamaterials? the effect of Casimir forces on micro- and nano-electromechanical systems? quantum biology? quantum sensing? hybrid quantum systems? quantum simulations The journal will NOT consider the following topics:? foundations of quantum mechanics? alternative approaches to, new structures for or different interpretations of QM (e.g. Bohmian Mechanics)? non-technical applications such as "quantum consciousness", “quantum psychology", "quantum economics" etc.